Privacybeleid

Laatst bijgewerkt: 14 november 2026

Dit beleid legt uit hoe Pam's Factory persoonsgegevens verwerkt wanneer je de app Astronomer op Android en iPhone en deze website gebruikt, in overeenstemming met de Algemene verordening gegevensbescherming (EU) 2016/679 (‘AVG’) en de Franse privacywet (‘loi Informatique et Libertés’).

Kort gezegd: Astronomer werkt zonder account, e-mailadres of wachtwoord. De hemel wordt op je telefoon berekend; de locaties die de app verstuurt, worden eerst afgerond, en alleen poollichtalerts bewaren er een, afgerond op een graad. Het beeld van de camerazoeker wordt nooit opgenomen. We verkopen je gegevens nooit. Gebruiksstatistieken worden alleen verzameld als je daarmee instemt, en je kunt je gegevens op elk moment verwijderen.

1. Wie verantwoordelijk is voor je gegevens

De verwerkingsverantwoordelijke is Romain Pamart EI (Pam's Factory), e-mail: pams.factory@gmail.com.

We hebben geen functionaris voor gegevensbescherming aangesteld. Voor vragen over je gegevens of om je rechten uit te oefenen, schrijf je naar pams.factory@gmail.com.

2. Welke gegevens we verwerken, waarom en op welke rechtsgrond

GegevensDoelRechtsgrond (art. 6 AVG)
Anoniem account: een willekeurige ID die de app bij de eerste start krijgt (Firebase Authentication), aanmaakdatum, datum van het laatste gebruik (hooguit twee keer per dag), taal, platform (Android of iOS), app-versie, land van het apparaat, meldingsinstellingJe installatie herkennen, je alerts, de antwoorden op je berichten en je aankoop afleverenUitvoering van de overeenkomst (6.1.b)
Locatie van een verzoek: je locatie of die van een waarneemlocatie, op de telefoon afgerond op 0,1° (ongeveer 10 km) voor een weersverwachting of een zonsverduistering, en op 1° (ongeveer 100 km) voor het poollichtDe verwachting, de verduistering of de kans op poollicht voor dat gebied geven; de locatie wordt niet bewaardUitvoering van de overeenkomst (6.1.b)
Poollichtalerts (Astronomer Plus): de locatie afgerond op 1°, de kans waarbij de alert afgaat, de naam die je de alert geeft, de laatst gevonden kans en de datum van de laatste meldingJe laten weten wanneer het poollicht daar ’s nachts te zien kan zijnUitvoering van de overeenkomst (6.1.b)
Aankopen: store, bestel- of transactienummer, vingerafdruk (SHA-256) van het aankooptoken, product, prijs, valuta, datums, status (voltooid, terugbetaald)Astronomer Plus leveren en herstellen, fraude voorkomen, de boekhouding bijhoudenOvereenkomst (6.1.b) en wettelijke verplichting (6.1.c)
Meldingen: apparaattoken (Firebase Cloud Messaging), de berichten die in de app worden getoond en, als je het nieuws van het team volgt, de inschrijving van het token op het nieuws in jouw taalJe poollichtalerts, onze antwoorden en het nieuws waarom je hebt gevraagd versturenUitvoering van de overeenkomst (6.1.b)
Gebruiksstatistieken (Google Analytics for Firebase), alleen als je ermee instemt: gebeurtenissen zoals ‘scherm geopend’ of ‘hemelverschijnsel bekeken’ (nooit je locatie), app-instantie-ID, apparaatmodel, besturingssysteem, land bij benaderingBegrijpen hoe Astronomer wordt gebruikt en de app verbeterenToestemming (6.1.a)
Crashrapporten (Firebase Crashlytics): technische toestand van de app op het moment van een crash, apparaatmodel, besturingssysteem, installatie-IDBugs opsporen en verhelpenGerechtvaardigd belang: betrouwbaarheid van de app (6.1.f)
Advertenties, alleen in de gratis versie (Google AdMob): advertentie-ID, IP-adres, apparaatgegevens, interacties met de advertentiesDe advertenties tonen die de gratis versie financieren, ze meten, fraude voorkomenToestemming (6.1.a) voor gepersonaliseerde advertenties en opslag op het apparaat; anders niet-gepersonaliseerde advertenties
Berichten aan het team (Instellingen › Neem contact op): je berichten en onze antwoorden, app-versie, platform, taal, en het apparaatmodel bij een bugmeldingProblemen oplossen, Astronomer verbeteren, je antwoordenGerechtvaardigd belang (6.1.f)
Supportmails: je adres en je berichtenJe antwoordenGerechtvaardigd belang (6.1.f)

We verzamelen niet je naam, je e-mailadres (behalve als je ons schrijft), je contacten, je foto’s of je betaalgegevens, en we houden nooit een geschiedenis van je locaties bij.

3. Je locatie, de sensoren en de camera

Astronomer vraagt alleen toestemming om je locatie ‘tijdens gebruik van de app’ te gebruiken. De posities van de sterren, de planeten, de Zon en de Maan, de tijden van dag en nacht en de herinneringen aan de hemelverschijnselen worden daarmee op je telefoon berekend. Je kunt dit weigeren en in plaats daarvan een waarneemlocatie kiezen.

Wanneer de app gegevens nodig heeft die onze server bewaart, verstuurt ze een afgeronde locatie: 0,1° (ongeveer 10 km) voor een weersverwachting of een zonsverduistering, 1° (ongeveer 100 km) voor het poollicht. Onze server gebruikt die locatie om te antwoorden en vergeet ze daarna: ze wordt niet opgeslagen en wordt verwijderd uit de technische logbestanden van de verzoeken. Voor een verwachting vraagt onze server MET Norway om de verwachting voor dat afgeronde gebied: MET Norway ontvangt nooit je adres of je IP-adres.

De gyroscoop, de versnellingsmeter en het kompas bepalen de richting van de hemelkaart en de camerazoeker; hun metingen blijven op de telefoon. De camera van de zoeker (Astronomer Plus) toont het landschap achter de banen van de Zon en de Maan: het beeld wordt niet opgenomen en niet verstuurd.

Je waarneemlocaties, je uitrusting, je instellingen en de herinneringen aan de hemelverschijnselen worden alleen op je telefoon bewaard. De adressen die je typt, worden door de geocoderingsdienst van je telefoon (Google op Android, Apple op iPhone) omgezet in coördinaten; de kaart van de locaties wordt weergegeven door Google Maps.

4. Poollichtalerts

Een poollichtalert (Astronomer Plus) wordt door onze server gecontroleerd wanneer je de app niet gebruikt: daarvoor bewaart de server de locatie van de alert, afgerond op 1° (ongeveer 100 km), met de kans waarbij de alert afgaat en de naam ervan, totdat je de alert of je gegevens verwijdert. Een alert wordt gepauzeerd zolang het account geen Astronomer Plus heeft.

5. Aankopen

Astronomer Plus wordt gekocht via Google Play of de App Store, die de betaling verwerken als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken volgens hun eigen privacybeleid. Zij sturen ons een aankoopbewijs, dat onze server bij hen controleert voordat Astronomer Plus voor je installatie wordt ontgrendeld. We bewaren van elke aankoop een registratie gedurende 10 jaar, zoals de Franse boekhoudwetgeving vereist (Code de commerce, art. L123-22); wanneer je je gegevens verwijdert, wordt deze registratie bewaard zonder enige koppeling aan jou, en kan de aankoop nog steeds worden hersteld met hetzelfde store-account.

6. Meldingen

De herinneringen aan de hemelverschijnselen worden door de app klaargezet en op het juiste moment door je telefoon getoond: daar is geen server voor nodig. Om je te informeren over poollicht, een antwoord van het team of een nieuwsbericht, verstuurt onze server pushmeldingen via Firebase Cloud Messaging en, op iPhone, via de Apple Push Notification service. Je kunt elke soort uitzetten in Instellingen › Meldingen of in de instellingen van je telefoon.

7. Statistieken en crashrapporten

Gebruiksstatistieken (Google Analytics for Firebase) worden alleen verzameld als je ze aanzet, in Instellingen › Gebruiksstatistieken: tot dan staan ze uit, en je kunt ze op elk moment weer uitzetten. Ze zijn gepseudonimiseerd (gekoppeld aan een ID van de app-installatie) en bevatten nooit je locatie of je waarneemlocaties. We gebruiken ze alleen in geaggregeerde vorm (bijvoorbeeld: hoe vaak de hemelkaart deze week is geopend).

Crashrapporten (Firebase Crashlytics) bevatten technische informatie over de crash en het apparaat. Ze worden 90 dagen bewaard.

8. Advertenties in de gratis versie

De gratis versie toont advertenties die worden geleverd door Google AdMob; Astronomer Plus toont er geen, en de Waarneemmodus ook nooit. In de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk en Zwitserland vraagt een toestemmingsformulier (Google User Messaging Platform, IAB TCF-raamwerk) je bij het eerste gebruik of advertenties gepersonaliseerd mogen worden en of er informatie op je apparaat mag worden opgeslagen of daarvan mag worden gelezen. Zonder toestemming worden alleen niet-gepersonaliseerde of beperkte advertenties getoond. Op iPhone vraagt de app ook om je toestemming voordat ze de advertentie-ID gebruikt (App Tracking Transparency). Astronomer geeft je locatie nooit door aan het advertentienetwerk.

In de Amerikaanse staten waar de wet je dat recht geeft (zoals Californië), kun je ook weigeren dat je gegevens worden verkocht of gedeeld voor gerichte advertenties, in Instellingen › Advertentievoorkeuren.

Je kunt je keuze op elk moment wijzigen in Instellingen › Advertentievoorkeuren, en de advertentie-ID opnieuw instellen of verwijderen in de instellingen van je apparaat. Hoe Google gegevens gebruikt voor advertenties: policies.google.com/technologies/ads.

9. Deze website

Deze website gebruikt geen cookies, geen analysetools en geen advertenties. Ze onthoudt de taal die je kiest in je browser (lokale opslag), zonder die naar ons te sturen. De pagina ‘Wat is er nieuw’ vraagt de lijst met versies op bij onze server. Onze hostingprovider bewaart voor de beveiliging 30 dagen lang technische logbestanden (IP-adres, browser, opgevraagde pagina’s).

10. Wie je gegevens ontvangt

Je gegevens zijn alleen toegankelijk voor Pam's Factory en voor de volgende ontvangers, binnen de grenzen van hun taak:

  • Google (Google Ireland Limited en Google LLC), als verwerker: Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Run, Cloud Storage, Firebase Hosting, Firebase Cloud Messaging, Google Analytics for Firebase, Firebase Crashlytics, onder de voorwaarden voor gegevensverwerking van Google Cloud en Firebase.
  • Google AdMob voor de advertenties van de gratis versie, als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke voor gepersonaliseerde advertenties, onder het privacybeleid van Google.
  • Google en Apple, als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken, voor de kaart van de locaties, de geocodering van de adressen die je typt en, voor Apple, de meldingen van iPhones.
  • Google Play en Apple (App Store) voor aankopen en betalingen, als zelfstandige verwerkingsverantwoordelijken.
  • MET Norway (het Noorse Meteorologisch Instituut) ontvangt van onze server het afgeronde gebied van een verwachting, nooit iets waarmee je kunt worden geïdentificeerd.

We verkopen of verhuren je gegevens nooit. We kunnen ze aan de autoriteiten verstrekken wanneer de wet dat vereist.

11. Doorgifte buiten de Europese Unie

Onze server en onze database worden gehost in de Europese Unie (Google Cloud, België). Google kan sommige gegevens voor zijn diensten (authenticatie, meldingen, statistieken, crashrapporten, advertenties) in andere landen verwerken, met name in de Verenigde Staten. Deze doorgiften worden gedekt door de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie (besluit 2021/914) die zijn opgenomen in de voorwaarden voor gegevensverwerking van Google, en door het EU-U.S. Data Privacy Framework, waaronder Google LLC is gecertificeerd. Je kunt ons om een kopie van deze waarborgen vragen.

12. Hoelang we je gegevens bewaren

GegevensBewaartermijn
Anoniem accountTotdat je je gegevens verwijdert, of na 13 maanden zonder dat de app is geopend
Locatie van een verzoekNiet bewaard
PoollichtalertsTotdat je ze of je gegevens verwijdert
Aankoopregistraties10 jaar (boekhoudkundige verplichtingen), zonder koppeling aan jou zodra je gegevens zijn verwijderd
GebruiksstatistiekenHooguit 14 maanden (instelling van Google Analytics)
Crashrapporten90 dagen
Berichten aan het team2 jaar na het laatste bericht, of totdat je je gegevens verwijdert
MeldingenBerichten in de app: 180 dagen; apparaattoken: 270 dagen zonder gebruik, of totdat je je gegevens verwijdert
Supportmails3 jaar na ons laatste contact
Technische en beveiligingslogbestanden30 dagen; auditlog van beheerhandelingen: 400 dagen

13. Beveiliging

Gegevens worden versleuteld tijdens de overdracht (HTTPS) en bij opslag. De app heeft alleen toegang tot onze database via onze server, die controleert wie het verzoek doet; aankooptokens worden alleen als vingerafdrukken opgeslagen. Toegang tot onze beheertools is beperkt tot Pam's Factory en wordt gelogd.

14. Je rechten

Je hebt het recht op inzage in je gegevens, op rectificatie of wissing ervan, op beperking van de verwerking, op ontvangst ervan in een overdraagbaar formaat, op bezwaar tegen verwerking op basis van ons gerechtvaardigd belang, en op intrekking van je toestemming op elk moment (zonder dat dit gevolgen heeft voor de verwerking die daarvoor heeft plaatsgevonden). Volgens het Franse recht kun je ook instructies geven over wat er na je overlijden met je gegevens gebeurt.

Veel van deze rechten kun je rechtstreeks in de app uitoefenen: statistieken uitzetten, je advertentievoorkeuren wijzigen, meldingen uitzetten, een alert verwijderen of al je gegevens verwijderen. Voor al het andere, bijvoorbeeld om een kopie van je gegevens te ontvangen, schrijf je naar pams.factory@gmail.com met je Installatie-ID (tik erop onderaan in Instellingen in de app om hem te kopiëren). We antwoorden binnen een maand.

Als je vindt dat je rechten niet worden gerespecteerd, kun je een klacht indienen bij de Franse toezichthouder, de CNIL (3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France, www.cnil.fr), of bij de toezichthouder van je woonland.

15. Je gegevens verwijderen

Je kunt je gegevens op elk moment verwijderen in de app (Instellingen › Mijn gegevens verwijderen), of per e-mail zoals uitgelegd op deze pagina. Je anonieme account, je alerts, je berichten en je meldingstokens worden onmiddellijk van onze server verwijderd, en je locaties, uitrusting en instellingen van je telefoon. Aankoopregistraties worden bewaard zonder enige koppeling aan jou, zoals hierboven uitgelegd.

16. Minimumleeftijd

Astronomer is bedoeld voor een algemeen publiek vanaf 15 jaar. We verzamelen niet bewust gegevens van kinderen jonger dan 15 jaar; als je denkt dat een kind ons gegevens heeft gestuurd, schrijf ons dan en we verwijderen ze.

17. Wijzigingen

We kunnen dit beleid bijwerken, bijvoorbeeld wanneer een functie verandert. De datum bovenaan geeft de laatste versie aan; we laten het je in de app weten voordat een belangrijke wijziging van kracht wordt.

18. Contact

Romain Pamart EI (Pam's Factory), pams.factory@gmail.com.